『Team Fortress 2』アップデートリリース(2009-12-18)

『Team Fortress 2』のアップデートがリリースされました(2009-12-18)。

Team Fortress 2 Update Released

Team Fortress 2 に対するアップデートがリリースされました。
アップデートはあなたの Steam クライアントが再起動されると自動的に適用されます。
変更点は以下の通りです。

Team Fortress 2

• 弓矢に関連するクライアントクラッシュを修正した
• アイテムに関連するサーバークラッシュを修正した
• Demoman の taunt kill によって発生するサーバークラッシュを修正した
• Equalizer を使うことで発生するサーバークラッシュを修正した
• ragdolls が立った状態となってしまうクライアントの ragdoll コマンドを修正した
• 失われていた point_teleport エンティティを修復した
• sv_cheats を使用している間に統計と実績がトラッキングされていたのを修正した
• Spy が dispenser を建てることが出来たのを修正した
• クライアントがバックパックのおかしな位置にある inventory item を整理しないのを修正した
• プレーヤーがアイテムをクラフトした時の新しいチャットメッセージを追加した
• “Bloody Merry”と”Second Eye”実績が正しく達成されないのを修正した
• “Bravehurt”実績の説明を更新した
• Blutsauger の属性を修正した
• Direct Hit の不正確な短距離ダメージ曲線を修正した(現在は、通常のロケットランチャーと同じになった)
• Spy のアンロックアイテム時計が誤った消費/リチャージレートとなっていたのを修正した

これで落ちまくることはなくなったのでしょうか。
新武器関連のバランス調整もよろしくお願いいたします。

情報元

• Team Fortress 2 Update Released | Steam
• Team Fortress 2 | Steam
• チームフォートレス 2 【日本語版】 | アマゾン