『Team Fortress 2』アップデート(2011-08-23)

2011年8月24日 Team Fortress 2

『Team Fortress 2』のアップデートがリリースされました(2011-08-23)。

Team Fortress 2 Update Released

Team Fortress 2 に対するアップデートがリリースされました。
アップデートはあなたの Steam クライアントが再起動されると自動的に適用されます。
主な変更点は以下の通りです。

Source Engine Changes (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

デモ再生中にクライアントがクラッシュするのを修正した
SourceTV のクラッシュを修正した
Dedicated servers は SourceTV と Replay を同時に立ち上げられるようになった
- サーバーを立ち上げる時には “replay [config file]” と “+tv_enable 1” を使用することを推奨

Team Fortress 2

ヘルスキットと弾薬パック用の TFバースデーリプレースメントモデルを追加した
TFバースデー Party Hat と Noisemakerを追加した
The Short Circuit がフレンドリーなprojectiles に攻撃してしまうのを修正した
Engineer が taunt している時に The Short Circuit が隠れてしまうのを修正した
The Diamondback を使用中に crits が永久に続く exploit を修正した
The Widowmaker が複数の敵にヒットした時に、適切な数の ammo が手に入らないのを修正した
供給クローゼットがtaunt しているプレーヤーを回復させるのを修正した
Select Style UI テキストがモデルの画像とかぶるのを修正した
sunbeams hat エフェクトを修正した
ローカライズファイルをアップデートした
gamehaptics ファイルをアップデートした:
- The Widowmaker, The Short Circuit, The Diamondback, The Machina に draw/recoi フォースを追加した
- crit fire フォースをThe Widowmaker と The Diamondbackに追加した
- Flare Gun/Detonator の reload フォースを再調整した
Bot changes:
- Demoman のクラッシュを修正した
- BOT がすでに破壊された stickybomb を爆発させようと試みるのを修正した
- tf_bot_kill コンソールコマンドを追加した
- BOT がより良く melee オンリーモードに従うようになった
- マップクリエーターが bot が行く好きな所をコントロメールする func_nav_avoid を追加した
- Demoman BOT が stickybomb を発射する度にリロードすることによりセントリーの traps/destroying をするのが非常に遅くなるのを修正した
- BOT は flag を運んでいる場合に一切 taunt をしないようになった
- Huntsman を使う Sniper BOT の aiming ロジックを変更した
- Sniper は敵の Sniper や Engineer によりアグレッシブに優先順位を付けるようになった
- Demoman BOT のセントリーガンに対する sticky bomb の使い方を改良した
- BOT は敵チーム用にアサインされたヘルスエンティティを使用しないようになった
- Chargin’ Targeと様々な消耗品用(Bonk、サンドイッチ等)の単純化した挙動を追加した。
- Medic BOT は回復しているキャラのより近くにとどまるようになった
- Sniper BOT は非常に近くの敵を melee 武器で追いかけるようになった
- マップクリエイターがSniper に潜むのに良い場所を伝える func_tfbot_hint エンティティを追加した
- Sniper BOTが望みの狙撃スポットに向かう間に狙撃可能な敵と遭遇した場合に射撃するようになった
- Spy BOT は Engineer の拠点に sapper をつけ回るよりも前に、よりアグレッシブに backstabをするようになった