Jess Cliffeインタビュー

Valve社のJess CliffeがCZに関するインタビューに答えています。
CZは、カプコンのCZページで紹介されている概要とは
若干違ったものであることがわかります。

訳は完全に訳したものではないですが、だいたい伝わるはず…。
重要そうなところ2つを選んでみました。

――Condition Zeroの概要について紹介してもらえますか?

Condition Zeroはシングル、マルチのコンテンツを提供します。

まず、『Tour of Duty』はオフィシャルCS BOTと戦いながら18のマップを攻略していきます。

次に、『Deleted Scenes section』でのシングルプレーヤーエピソードを含んでいます。
これらは、伝統的なシングルモードのことです。

最後に、オンライン体験(?)はオフィシャルCS BOTによって非常に拡張します。
CS BOTは、LAN、インターネットプレーで利用可能です。
その他に、新しいマルチプレー、グラフィカルバージョンのクラシックCSマップを含んでいます。

――Condition Zeroはいくつもの開発会社をへて来ましたがこれについてはどうですか

新しいゲームを開発する場合、我々は、自分たちが面白いと思うまで繰り返し錯誤する傾向があります。
Condition Zeroのために、我々が多くの才能をもつ人たちと(Turtle Rock Studios、Ritualなど)
仕事をするというぜいたくな事がありました。
最も重要なことは、開発サイクルの終わりに、
製品がゲーマーに対して誇れるものとなっていることです。

スクリーンショット

17枚のスクリーンショットへのリンクです。
一枚開いたら、右上の『NEXT』を押していった方が楽かも。