『VALORANT』公式の日本語パッチノートを提供開始

現在クローズドベータテストが行なわれているRiot Games新作FPS『VALORANT』の公式日本語パッチノート提供が開始されました。

『VALORANT』公式の日本語パッチノート

パッチノートはこれまでも公開されていましたが、今回の「0.50」から日本語での提供も開始されたようです。パッチノートには、各種変更点とその変更の意図などが合わせて記載されています。

• VALORANT パッチノート 0.50

海外ゲームのアップデート内容は基本的に英語で公開され、日本語版はないことがほとんどのためコミュニティの有志が翻訳して非公式版として公開するのが定番です。日本語版が公式提供となることは、内容の正確さ・一早く提供されるという点で非常にありがたいと言えます。

現在、クローズドベータテストに先行で参加しているYamatoN氏が武器性能の検証をされていて、あまりのすごさに笑うしかない状況となっていました。

VALORANT新パッチでとんでもない集団率が出ていますよいま！

YamatoN
「いや、ちょっと！？」
「いやいやいやいや？!」
「うわははははは！」
「100発これ撃てるってまじ?!」
「絶対やばいってこれ！」
「これはあかんやろマジで！」https://t.co/iR4FEqWTwH

配信https://t.co/JsD1QV6ZDl pic.twitter.com/7O9fEjOnMk

— Yossy (@YossyFPS) May 13, 2020

※正しくは集弾率です

また、5月15日からは韓国サーバーでランクマッチがスタート予定とのこと。

なお今回のパッチより現在インフルエンサーの方々がプレイされている韓国でのクローズドベータにおいてランクモードが試験的に解放される予定です。

期間：日本時間5月15日9:00am－5月20日9:00am

— VALORANT JAPAN (@VALORANTjp) May 13, 2020

チート対策、武器のデザインに関する記事も公開されていました。

『VALORANT』のチート対策：なぜ、なに、どうやって？https://t.co/tFJTrM2XIf pic.twitter.com/uSamdkMhst

— VALORANT // JAPAN (@VALORANTjp) May 7, 2020

VALORANTの武器ができるまでhttps://t.co/mKumbX5WxZ pic.twitter.com/ZNvXUePjd2

— VALORANT // JAPAN (@VALORANTjp) May 13, 2020

情報元

• VALORANT パッチノート 0.50