Quake3サーバーのrconコマンド入力をWEBブラウザから行なえるPHPスクリプト、
Quake3 WebRCON』が公開されています。

配布元のサイトからPHPスクリプトをダウンロードし、
設定を変更して自分のWEBサーバーに置くだけで使用できるようになります。
ファイルはひとつしかないですし、ものすごく簡単なのではないでしょうか。

情報元 : planetquake