『Left 4 Dead』のアップデートがリリースされました(2009-03-25)。
Left 4 Dead Update Released
Left 4 Dead に対するアップデートがリリースされました。
アップデートはあなたの Steam クライアントが再起動させると自動的に適用されます。
変更点は以下の通りです。
Game and client changes
- バーサスモードにおける近接攻撃に疲労を導入した。近接攻撃のクールダウン時間は HUD で見ることができる。
- Boomer の嘔吐は、共通の感染者をすり抜けるようになった
- サラウンド・サウンドの検知問題を解決した
- Windows Vista で Left4Dead を exit したときにクラッシュする場合があるのを修正した
- 全てのエキスパートキャンペーンをコンプリートする実績が与えられていなかった場合があるのを修正した
Dedicated server changes
- Windows ベースの dedicated サーバーがマスターに正しくないシャットダウン通知を送り一時的にリストから除外される問題を修正した
- dedicated server がバーサスモードのチームスワップを正しくリセットしないのを修正した — スワップされた前回のゲームを持つ dedicated server にジョインし、ロビーで選択されたチームの逆に入ることができた
- サーバータグにおいて”sv_search_key.”に代わり”key:”を使用するよう sv_search_key のタグをリネームした。これによってサーバータグの 63 文字制限問題にひっかかりにくくなった。
- vote と関連してサーバーがクラッシュする場合があるのを修正した
