LimeChatの最新版となるバージョン1.18がリリースされていました。
変更点をオフィシャルより引用。
メンバメニューの +oと -oの間にセパレータを入れた. チャンネルに入ったときに WHOの送信を抑制するオプションを追加した. @文字をニックとして受け入れるようにした. インストール時の設定ダイアログをメニューから呼び出せるようにした. サーバの初期選択肢を更新した. URLのドメイン部分の認識ルールを甘くするオプションを追加した. ログの行間マージンを指定できるようにした.
とりあえず新しいバージョンを入れておきました。
参考 : LimeChatオフィシャル