フォーラムでRinsletさんがCSのHUDを日本語化するパッチを紹介してくれました。

みてのとおり誰がどう見ても日本語!
英語が苦手な人とかはいれてみるといいでしょう。

導入手順

readmeより導入手順を引用。

titles.txtをcounter-strikecstrike
に入れて下さい。
その後CSを起動して、設定タブからOption –> MuitiPlayer –> Advanced
にある Buy menu type を Old style menus に変更して下さい。
(configですと、setinfo “_vgui_menus” “0” の事です。）

  • ダウンロード

    情報元 : フォーラム