『Team Fortress 2』アップデート(2008-12-11)

『Team Fortress 2』のアップデートがリリースされました(2008-12-11)。

Team Fortress 2 Update Released

Team Fortress 2 に対するアップデートがリリースされました。
アップデートはあなたの Steam クライアントが再起動されると自動的に適用されます。
変更点は以下の通りです。

Team Fortress 2

• Engineer のテレポーターはレベル 3 までアップグレード可能になった。レベルアップすると再チャージの時間が速くなる。
• Engineer のディスペンサーはレベル 3 までアップグレード可能になった。レベルアップすると弾薬と体力のチャージ時間が速くなる
• Spy は地面やヘルスキャビネットから弾薬を得ることで、透明マントのゲージを再チャージできるようになった
• Goldrush ファーストステージの二番目のパートに、攻撃側が有利になるいくつかの変更を加えた。
• ショットガン、スナイパーのマシンガン、ヘビーのミニガンで Demoman の sticky bomb を粉々にすることができるようになった
  
• HUD 上に Medic をコールしたプレーヤーのアイコンが表示されるようになり、Medic により情報が伝わるようになった(そのプレーヤーの体力が低いか、攻撃中かなど)
• 得ようとしている achievements 選ぶことが出来る achievement tracker を追加した
• プレーヤーがクリティカルヒットによって倒された時の死亡メッセージ用のカスタムアイコンを追加した
• プレーヤーが水中に入った時に、particle effect を追加した
• ロケットジャンプ中のソルジャーの足元に煙の表示を追加した
• Medic によって回復されているプレーヤーが粒子をまとうようになり、他のプレーヤーからわかりやすくなった

こちらを先に見ていれば…。

情報元

• Team Fortress 2 Update Released | Steam
• Team Fortress 2 | Steam
• チームフォートレス 2 【日本語版】 | アマゾン